Ancient Greek Journal

Ἱστολόγιον Κλεοφίλου

Marvin’s Blog Clio, Muse of History — Johannes Moreelse, early 1600s

Hello and welcome to my blog, the Histologion. I will be updating this page somewhat irregularly, as I do not always have enough to write about to warrant an entire post. Therefore, whenever I feel I have enough to write about, I will write and post a blog post on this page. I will attempt to garnish them with emoji to help you understand what is being said.

Sunday, April 2, 2022

Σήμερον μὲν ἐστὶν ἡ τοῦ ἡλίου ἡμέρα καὶ ἀληθῶς λάμπει ὁ ἥλιος ἔτι ☀️, τῇ δὲ μεσημβρίᾳ ὕσει ☔️ καὶ οὖν νεφέλαι πολλαὶ ἔσονται τῷ οὐρανῷ ☁️. Καὶ δὴ καὶ κατέβαλλε θαυμαστῶς πρὸ ἡμερῶν δυῶν χιὼν κατὰ τὴν γὴν ❄️ κρύπτων τὰς οἰκίας χιόνι 🌨, ἀξιοθεατὸν σφόδρα ἦν τὸ πρᾶγμα τοῦτο, οὐ γὰρ νομίζεται καταβάλλεῖν χιὼν τῷ Μουνυχιῶνι. Τῇ μὲν τῆς ἑβδομάδος ταύτης ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἔλαμπον θερμαίνων τὸν ἀέρα σφόδρα ὁ ἥλιος 🌅 καὶ οὖν ἔδοξά μοι ἀγαθὸν εἶναι εἰς πόλιν 🏙 ἔρχεσθαι ἵνα τείον πίνωμαί 🍵 τε καὶ ουἴσκι ἀγοράζωμαι 🥃. Πρόσηλθον οὖν πρῶτον εἰς τὸ Οἴκημα τοῦ Τείου· ὡς καλεῖται τὸ πωλείον τῇ Γερμανικῇ· 🫖 καὶ μετὰ τῆς τὸ οἴκημα ἐχούσης περὶ πρᾶγματα πολλὰ ἐλάλουν. Καὶ δὴ καὶ ἔδειξα αὐτῇ τὰ ὑπ’ ἐμαυτοῦ γεγραμμένα βιβλία 📙, ἠρώτησε γὰρ ἐμὲ τί πράσσω ἐν τῷ νῦν. Τείον μὲν οὖν πεπωκώς πρὸς τὸ ουἰσκιπωλείον ἦλθον 🏬 καὶ εἰσεληλυθὼς εἰς τὸ πωλείον ἐθαύμασα σφόδρα ὑπὸ κύων 🐩 ἁσπαζόμενος. Μετὰ τοῦτο δὲ πρόσηλθέ μοι ὁ ουἰσκιπώλης καὶ ουἴσκί τί μοι ἔδωκεν καὶ τὰ χρήματα 💶 ἀποδοὺς αὖθις οἴκοθεν 🏡 ἦλθον. Ἔκειτο γηράσκον τοῦτο τὸ ουἴσι ἀγγείοις οἰνιοκοῖς 🛢🍷 πεποιμένης ὕλης 🪵 καὶ ἀγαθὸν σφόδρά ἐστιν. Καὶ δὴ καὶ ὅτι γὰρ μανικός εἰμι, ἄλλον ουἴσκι ἠγόρασα χθὲς τῷ διαδικτύῳ.

Monday, March 28, 2022

Αὖθις περὶ τῶν ἡμερῶν ἐμοῦ γρᾶψαι ἐθέλω. 🌅 Πρῲ εἶδον τὰς νεφελὰς ☁️ καταπεπτωκυίας κατὰ τὴν γὴν 🌁 καὶ οὖν οὐ ῥᾴδιός ἦν τὰ πρᾶγματα ἃ ἐμοῦ ἀπέχουσιν 😶‍🌫️ ἰδεῖν. Μετὰ τὸ μὲ ἑωρακέναι τὰς νεφελάς, πρὸς τὸ γραφείον μου ἦλθον ἵνα ἐργάζωμαι.

Γράφω τούτους τοὺς λόγους ἐν τῷ γραφείῳ ὢν 💼, οὐ γὰρ εἰσιν πρᾶγματα πολλά μοι ποιῆσαι σήμερον. Χθὲς μὲν ἄνθρωπός τίς μοι ἐπὶ τῆς ἰστοχώρας καλουμένης Τουΐτερ 🐧 ἀγγελίαν ἔπεμψε καί μοι εἶπεν ὅτι Ἐθέλω τοὺς ὑπὸ σεαυτοῦ γεγραμμένους λόγους 💬 ἰδίᾳ ἐπανορθοῦν εἰ δοίης μοι ἐξουσίαν. Ταῦτα δ’ οὖν ἔλεγεν οὗτος ὁ ἄνθρωπος ὅτι δημοσίᾳ γράφω λόγους Ἑλληνιστί καὶ ὅτι οὔπ’ ἀγαθός εἰμι τῷ Ἑλληνιστὶ γράψαι καὶ οὖν ἔτ’ ἁμαρτάνω πολλάκις. Ἔλεγεν μὲν οὖν ἐγὼ πρὸς αὐτὸν ὡς ἀπόρκρισις ὅτι Σαφῶς δίδωμί σοι ἐξουσίαν τοῦτο πρᾶξαι. Ἐθέλε δ’ οὖν αὐτὸς ὅτι καὶ ἐγώ αὐτὸν ἐπανορθώσω ὅταν ἁμάρτῃ.

Μετὰ τὸ ἐργαζομένον· ἔσται δυσὶ ὥραις ⏳· οἴκοθεν ἐλεύσομαι. 🛖 Ἐν δὲ τῷ οἴκῳ τὸ δεῖπνον ἔδομαι 🍱 καὶ μετὰ τὸ φαγεῖν, ουἴσκι πίομαι 🥃 ἠγόρασα μὲν γὰρ τῇ ἑβδομάδι τῇ ἐσχάτῃ ουἴσκι τρία τῆς Σκωτίας 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿.

Sunday, March 20, 2022

Ἐστι σήμερον ἡ τοῦ ἡλίου ἡμέρα καὶ ἀληῶς ἔλαμπον τῷ οὐρανῷ ὁ ἥλιος ὅλην τὴν ἡμέραν. Τῇ μεσημβρίᾳ μὲν ὤπτων κρέας καὶ μετὰ τὸ ὀπτῆσαι πτυχθήσεται τὸ κρέας καὶ πολλὰ λάχανα ἐν σίτῳ. Ἔδει με καὶ δὲ τὰ ἱμάτια μου καθαρίζειν. Μετὰ ταῦτα ἐκάθισα καὶ κινηματογράφον βλέπων οὔσκι τι ἔπινον. Νῦν μετὰ τοῦ φίλου μου λαλῶ καὶ τοὺς λόγους τούτους γράφω. Θέλω καθ’ ἡμέραν λόγους τινὰς περὶ τῶν ἐμῶν ἡμέρων Ἑλληνιστὶ γράψαι.